FRAMING - ENCADREMENT - An Experiment . Une expérience - Interesting info??

In an email letter to CA3, 7 july.. I remarked on the subject of framing after suggesting. It might be a project for ca3 

.........................

d) Cadrage (Encadrement):
Il est évident que des solutions professionnelles de qualité continuent d'être un exercice coûteux. Personnellement, je peux essayer de temps en temps, mais j'imagine que ce n'est pas quelque chose que CA3 souhaiterait approfondir.
d) Framing (Encadrement):
It is obvious that quality, professional solutions continue to be an expensive exercise. Personally, I may try this from time to time, but I imagine it is not something that CA3 would wish to pursue further.

======

Since then I have thought it worth pursuing nevertheless because I still believe a good frame can greatly enlarge the aesthetic pleasure, ‘impact’ and ‘message’ presented by a picture….
Depuis lors, j’ai pensé que cela valait la peine d’être poursuivi, car je crois toujours qu’un bon cadre peut considérablement élargir le plaisir esthétique, «l’impact» et le «message» présentés par une image….

I have several pictures that I have painted or drawn over the years hanging on my walls at home or stored which I feel would merit a more professional ‘look’. Consequently I have recently contacted a specialist company who provide everything needed by the Professional Framer, and placed an order to their ‘chop service’ for frames cut-to-measure but unassembled for three large paintings. This is by way of an experiment in order to find out the quality of the service and what order of costs are involved.
The ‘chop service’ ensures that the corner-mitres are machine-cut to industrial standard. They simply require exact dimensions of the pictures.
J’ai plusieurs tableaux que j’ai peints ou dessinés au fil des ans accrochés à mes murs à la maison ou stockés et qui, selon moi, mériteraient un «look» plus professionnel. Par conséquent, j'ai récemment contacté une entreprise spécialisée qui fournit tout ce dont le professionnel a besoin et passé une commande à son «service de coupe» pour des cadres découpés sur mesure mais non assemblés pour trois grands tableaux. C'est à titre expérimental afin de connaître la qualité du service et l'ordre de coût impliqué.
Le «service de coupe» garantit que les onglets de coin sont coupés à la machine selon les normes industrielles. Ils nécessitent simplement des dimensions exactes des images.

My 3 paintings have the following dimensions
:
“Rive droite”  by me -  oil - 655mm x 485mm
A large portrait of a woman by Pierre Zhand  - gouache  -  611mm x 770mm
“Tours de Merle” by me -  oil - 760mm x 508mm

I chose a frame design from "Lion Picture Framing Supplies" catalogue
J'ai choisi un design de cadre dans le catalogue "Lion Picture Framing Supplies"
https://www.lionpic.co.uk

The package arrived one week after my order.
Le colis est arrivé une semaine après ma commande.

 Package opening

 Contents, well wrapped

 Assembly

 Glueing the corners

 Finished - a perfect fit. 

The total cost, including delivery, was about 120 euros for the three large works of art. Let's say, €40 each one
However, professional framers charge a lot more than this
Le coût total, livraison comprise, était d'environ 120 euros pour les trois grandes œuvres d'art. Disons, €40 € chacun
Cependant, les encadreurs professionnels facturent beaucoup plus que cela

Example :
https://www.pictureframingforyou.scot/About-Framing-Articles/What-will-it-Cost
Here, it appears that frames approximately the size of my requirements would cost €50 to €75. Postage/carriage would be extra
Ici, il semble que des cadres à peu près de la taille de mes besoins coûteraient entre 50 et 75 €. Les frais de port / transport seraient en sus

Another example:
https://www.eframe.co.uk/custom-frames/
Similar price, perhaps 10% more than the amount I paid, frame would be fully assembled but  postage/carriage would be extra.
Prix similaire, peut-être 10% de plus que le montant que j'ai payé, le cadre serait entièrement assemblé mais les frais de port / transport seraient en sus.

In Summary Sommaire

It may be quite a bit cheaper to make your custome-size frames as I have done, rather than have your favourite works, or works you wish to exhibit and sell, professionally framed. 
Better still, choose artwork supports of a standard size before you start - that way you can use off-the-shelf frames which are much cheaper, but usually of limited quality.
Il peut être un peu moins cher de fabriquer vos cadres de taille personnalisée comme je l'ai fait, plutôt que de faire encadrer vos œuvres préférées, ou celles que vous souhaitez exposer et vendre.
Mieux encore, choisissez des toiles/papiers de taille standard avant de commencer - de cette façon, vous pouvez utiliser des cadres prêts à l'emploi qui sont beaucoup moins chers, mais généralement de qualité limitée.

Michael